-Completed Episode- www.facebook.com/IKSubs
P’Porche.
Rome, I think we should file a police report.
It’s not that serious.
Aren’t you afraid at all?
He’s been following us for days.
And I heard that there are thieves in our campus.
From what I see,
I think he just wants us to join the club.
You know that I’m going to say no, right?
I know that you won’t sign up no matter what.
Yeah.
Because you fear dogs
Yeah, and I’m starting to fear those men too.
What if this club has nothing to do with dogs?
What do you mean?
No, I just wonder.
Don’t tell me that you are interested in joining the club?
No.
But…
Enough.
Hold your thoughts.
In fact,
we can check out the details of this club first.
Rome.
Come to think of it,
they seem so eager to have us in their club.
There must be a reason behind all of this.
Otherwise, they don’t put this much effort to get you sign up
Don’t you think?
Rome!
We can just ask for more details.
Like what will happen after we join the club
Rome.
Why don’t you get out of my car and go sign up now?
It may not be as bad as we thought.
We get to have a club to hang out.
We will have activities to do when we are free.
Let’s go and ask for more details.
We don’t have to decide just yet.
Just like when you order your food.
You take the time to choose what you like the best.
We still have time.
Open your mind and give it a chance.
Why do we need to ask for details…
when I have decided not to join?
Seriously, Rome.
Are you really interested in this club?
It’s interesting.
Which side are you, really?
are you on my side…
or those psycho seniors’ side?
Definitely your side.
Why do I choose them over you?
Why do I feel otherwise?
Do you know…
that you have been convincing me since we got on the car
and all the way from the campus to here,
You keep talking about this on and on.
I’m talking no more.
By the way,
do you want to visit that dog today?
At the vet’s.
Well…
Let’s go there.
You don’t have to get inside. I’ll do it.
Good afternoon.
Emma.
Emma!
What a coincidence?
Are you here to visit the dog?
you must wonder why we are here.
This place is like a second home to us.
I’ll wait inside.
and I also saw your name as the owner of that dog.
So I know it’s you.
How do you know the name is me?
I just guess.
Just forget it.
I heard you are afraid of dogs.
Can you tell me why you fear them?
It’s okay now.
Let it rest a bit more. It can be released shortly.
Why are you shaking?
Are you afraid of me?
Yes
Why do you have to bully him?
This is a hospital
Mind your manners.
Come on.
He’s no stranger.
I know him.
We don’t have to watch our manners.
Right, Nome?
It’s Rome.
Yeah, Rome.
All right. I have to go check up other cases.
You can look for me if anything.
Has your friend decided to join the club yet?
It’s likely possible.
I have tried to convince her.
You are a useless piece of crap.
I give you one more day.
It will be the last chance for you.
Try to find a way.
You are her friend you must know her weak point.
Weak point?
Yeah, a weak point.
Do you know if she has any?
Don’t just stand here and look like a moron.
Think!
Let me guess.
It’s your father.
You father used to get bitten by a dog, didn’t he?
Then it must be your mother.
You got marked over by other dog’s pee?
Don’t mind them, you know?
It’s just a dog instinct.
When it sees someone is peeing,
it will rush there to pee over.
To mark its territory.
You want to get back at it, right?
You can just pee over again.
Don’t you have jobs to do?
I’m funny, right?
Not one bit.
Really?
Emma likes cat really much.
Here’s the thing.
At my club,
there’s a cat that is very pity.
Well, it’s limping.
I don’t know what made it become like that.
It’s sad, right?
I found it near the campus last year.
So I took it here to get a treatment.
Then I took it back at the club
It’s a lovely cat, you know?
It’s not giving up with its life.
When I feel down from my study,
this cat can make me feel stronger.
It’s always there for me.
It’s like another friend of mine.
Speaking of cats,
we used to have many cats at the club
But they ran away. Some came back.
But most of them have gone for good.
We can’t help feeling attached to them when we pet them
Emma used to have a cat named AnAn… it’s her favorite cat but it died when she was young.
Now, there’s only one cat left.
that limping one.
It’s still with me at the club.
Talking about it makes me want to see it now.
Oh, I forgot to feed it.
“AnAn” must be really hungry now.
Are you okay?
Emma!